戏曲谚诀:一台无二戏
戏曲为综合艺术。随着艺术上的综合性,就必然派生出创造上的集体性。“一棵菜儿”,“一台无二戏”两则谚诀,就是针对创造上的集体性而言的。
现代演戏中,明显的综合性质是谁也无法否认的。音乐、灯光、服装、化妆、道具、效果和伴唱缺一不可。各种艺术综合在一起,是一个矛盾统一体。矛盾有两个方面,两方面有区别又互相联系着。一个是艺术综合上的矛盾。有时各门艺术都会闹点独立性,超过某种限度,矛盾就尖锐起来。这就要求综合艺术中的各个部门,密切合作,集合在一定的组织形式里进行集体的创造活动,充分运用艺术上的综合力量和手段来创造好角色形象,为体现剧本的主题思想,为教育观众起自己应起的作用。只有如此,戏剧演出创造上的集体性才能得到正常的体现,成为一个和谐、协调的创作集体。运用集体的智慧,进行综合性的集体性的艺术创造,这样的舞台演出就叫“一棵菜儿”。(“一棵菜儿”的提法是马连良先生在建立“扶风社”这一演出团体时提出来的)称“一棵菜儿”除了舞台演出红花绿叶相得益彰,唱、念、做、打珠联璧合之外,主要是通过成功的演出,使人看到了一个自觉地进行集体创造的严肃的集体,一个真诚团结,亲密合作的创作集体。

京剧《沙家浜》另一个是创作者之间的关系问题(这里主要指同台演员之间的关系)。演员演戏,同样也为着一个共同的目的:创造角色形象。于是通台演员一切要服从角色创造的需要,服从人物行动的需要,服从剧中人物之间矛盾冲突的需要,因而所有上场的演员,不能离开戏剧冲突,自己另外表现什么与此无关的东西。如果台上演员各行其事,就会出现漫画“武松打虎”的笑话,装老虎的配演与演武松的主演不配合,闹独立性,老虎打不死,累得武松满头大汗。
艺术上的问题可以争鸣,但不能自由主义。所以即使是扮演一个龙套角色,也是不能松懈散神,要精神集中。著名京剧表演艺术家李万春说过:“演员在台上要看戏、听戏、想戏。”即指演员在台上要注意力集中,时刻在人物中,在规定情景中,在人物交流中、感受中,“只有一心无二用,才能一台无二戏。”
舞台上全体演员都全力以赴为体现剧本的主题服务,做到这一点就叫“一台无二戏。”
